Odpowiedź ta jest oparta na moim ostatnim doświadczeniu (ostatnie 6 miesięcy) deponowania czeku w USA. Przedmiotowy czek był niedopasowany w ten sposób, że wpisana kwota była o około 50$ niższa niż kwota numeryczna. Czek został zdeponowany za pomocą transakcji online z zeskanowanym obrazem. Rozbieżność została wychwycona przez bank dopiero po kilku dniach i otrzymałem e-mail z powiadomieniem o błędzie. Czek został przyjęty przez bank, jednak na kwotę zapisaną słownie. Rozmawiałem osobiście z przedstawicielem banku, który poinformował mnie, że czek rzeczywiście był ważny w takiej formie, w jakiej został wystawiony, ale kwota przelana słownie ma pierwszeństwo. Wydaje mi się to dziwacznym protokołem, ponieważ prawie na pewno spowoduje to, że jakaś strona doświadczy nieoczekiwanej kwoty transakcji. To powiedziawszy, i odpowiadając na pytanie, jeśli wypisana kwota jest poprawna, powinieneś poinformować drugą stronę o rozbieżności, dać im znać, że zamierzasz zdeponować czek w ten sposób, i iść dalej i zdeponować go, upewniając się, że sprawdzisz (bez kalamburów) ze swoim bankiem, że zaakceptują go jako taki i nie oskarżą Cię o oszustwo.